秦铭调戏夏悦时,唐思佳开玩笑道:“秦铭,你还不知道吧,夏悦这段时间在疯狂学粤语呢!”
夏悦在学粤语?
秦铭用疑问的目光看向夏悦,夏悦冲他眨眨眼睛。
自从上次生日过后,夏悦私底下就疯狂练习粤语。
想要学会粤语,日后用粤语和秦铭沟通。
或者日后用粤语和秦铭的父母沟通。
想要通过学粤语进一步了解秦铭。
“粤语太难了…”
夏悦的表情有些苦恼,看得出来她的粤语之路走的并不顺畅:“粤语和普通话体系完全不一样,而且还六声九调,太难学了…”
“什么是六声九调?”
这个词秦铭还是第一次听说。
“普通话有一二三四声,但是粤语有六声,至于音调那更是多达九种…”
夏悦好奇地反问:“不是,你都不知道的么?”
“额…”
还真没有,秦铭两手一摊,他虽然能讲一口很流利的粤语,但是还真没研究过。
夏悦接着吐槽:“而且粤语拼音的声母、韵母比拼音的还多…”
“什么鬼?”
“粤语还有拼音?还像普通话一样有声母、韵母?”秦铭更是大惊,这些词他挺都没听说过。
“有啊!!”
夏悦又蹦出一个新名词:“粤语还有粤语字典呢!!”
好吧!
什么六声九调、粤语拼音、还有粤语字典,这些玩意秦铭还真不知道。
不过这些东西,应该是专门研究语言的专家才懂的吧。
有秦铭这个倾诉对象,夏悦就疯狂吐槽:“我学粤语这段时间,感觉粤语是全世界最难的语言,一个音有十几种读法!!”
“一个音有十几种读法?”
秦铭又学到新知识了,普通话的多音字顶多也就两三个读法,粤语的某一个音,还能有十几种读法?
“对啊!”
“xi,这个音是最难读的。”
夏悦举例:“我问你,夕阳的夕,粤语咋说?”
秦铭用粤语读了一遍:“寂阳…”
夏悦:“可惜的惜呢?”
秦铭:“这个简单,这和普通话差不多,都念xi,不过是第四声。”
夏悦点点头,继续举例:“那西瓜的西呢?”
到这里,秦铭感觉有点不对劲了,不过还是用粤语念了一遍:“sai…”
夏悦两手一摊:“你看,明明普通话都是xi,但是在粤语里已经出现三个不同的音了…”
“而且这还不算完!”
“希望的希!”
“吸管的吸!”
“犀牛的犀!”
“牺牲的牺!”
“出息的息!”
“无锡的锡!”
“奚落的奚!”
“分析的析!”
“溪水的溪!”
“茜茜公主的茜!”
“膝头哥的膝!”
“这些普通话里都是念xi,但是在粤语,这些xi,都有各自的读音!!”
秦铭懵了。
因为他按照夏悦说的全都读了一遍,还真是每个xi都不同音。
不是夏悦,还真没发现这点。
现在想想,单单一个xi就这么多种读音,夏悦学粤语该有多崩溃。